Este compendio intenta servir de ayuda a patólogos y otros profesionales relacionados con la producción de cítricos. Es una guía de identificación y reconocimiento de las alteraciones que afectan a los cítricos y sus frutos, incluyendo problemas postcosecha.

La primera edición de las Plagas y Enfermedades de los Cítricos se publicó en inglés en 1988, pero debido a la longitud del proceso de publicación, la información contenida en ella había sido finalizada un año o dos antes.
Desde entonces tuvieron lugar amplios avances en nuestro conocimiento de las enfermedades de los cítricos. Algunos problemas importantes de enfermedades, como la cIorosis variegada de los cítricos, causada por Xylellafastidiosa en Brasil; mancha foliar, causada por Alternaria limicola en lima de México; y el enanismo clorótico de los cítricos en Turquía, eran completamente desconocidos en ese momento.
Otras enfermedades, como la caída de frutos en posttloración, causada por Colletotrichum acutatum, y la escoba de brujas de lima, causada por un fitoplasma, han asumido una importancia mucho mayor y han sido estudiadas con mucho más detalle. La mayor parte de las enfermedades principales de los cítricos han sido intensamente investigadas en los últimos años. Actualmente se dispone de una información más detallada sobre muchos patógenos, varios cambios importantes en la clasificación de los patógenos de los cítricos han tenido lugar y se han descubierto nuevas forma o cepas. Hemos actualizado el compendio original de enfermedades para hacer de él una referencia moderna y completa sobre las enfermedades de los cítricos.